日別アーカイブ: 2013年2月12日

風の盆

朝鮮語版の出版作業が大詰めにきたようだ。昨夜、訳者のヒョン・ジニさんから、眞鍋呉夫さんの句の翻訳部分の最終的な推敲をしているところだが、念のため私の解釈を聞かせて欲しいとのメールが入った。確かに俳句を外国語に翻訳するのは … 続きを読む

カテゴリー: モノディアロゴス | コメントする